主页 | 评论 中共不是中国(王丹) 2013-02-19 Tweet 打印 分享 评论 电邮 m0221-wd.mp3 这是我最近发表在台湾的《苹果日报》上的一篇文章,跟大家分享

我写这篇文章,是因为感觉在台湾这个社会,一方面面对大大陆的经济优势不能不合作,另一方面面对专制制度的压迫又想反抗,而形成的复杂心态而写的

-王丹(国立清华大学人文社会学院客座助理教授) 中共不是中国 我在脸书上很遗憾地说,台湾有关西方学术著作的翻译出版,确实不如大陆

台湾的翻译,基本是外国畅销小说,各出版社对学术书兴趣缺缺

这方面,简体字书,从选题到范畴都好太多了

这当然也是因为,在台湾,学术着作的市场很有限

看学术书的太少了,出版社就没有动力出

所以,要多了解西方学术发展,简体字书是不得不的选择

结果出人意料地,这番议论引发网友热评,很多评论认为中国的翻译,因为有中共的言论控制,而歪曲事实,隐瞒观点等等

经由这次关于两岸学术书籍的讨论,我感觉很多台湾朋友对于大陆的了解还是不够

中共当局确实在出版上有很多的限制和控制,但是还是是有很多的中国出版界和学界的人士在缝隙中求生存,翻译出版了不少好书,例如广西师范大学出版社近年就出了不少好书

中国这么大,人这么多,当局是不可能完全控制得过来的

不能因为中共不好,就轻蔑中国的一切,包括民间的学术出版

这里根本的问题,还是把中共的统治这个概念,与中国和中国社会这样的概念混在一起了

分不清中国和中共,我认为这是台湾民间的中国观的大问题

为什么说不能把中国人跟中共划等号

道理很简单,因为中共不是中国人选举产生的,所以不能要求中国人对中共的所作所为负责任

也许有朋友会说,那你们为什么不反抗

容忍这样的政府,中国人不是也有责任吗

这样问的朋友自己可以想想看,针对几十年前的台湾,是不是也可以问同样的问题呢

我们可以说,台湾有白色恐怖,台湾人也有责任,因为你们不反抗吗

我认为当然不能这样说

同样的道理,我们也不能把今天共产党飞弹对准台湾的责任,推延到中国人身上,不是吗

台湾在民主化的道路上,也是经过了今天中国这个阶段的

想想看,当年美丽岛事件的时候,很多很多的台湾老百姓不是也认为他们是江洋大盗吗

自己曾经走过的路,看着我们现在在艰难地走,应当以自己的经验给予鼓励和支持,而不是看不起和断言别人就走不过来,台湾应当有这样的心胸和气度,不是吗

今天的台湾是有选举的,马英九的当选是多数票的结果(尽管不是压倒多数,也是多数)

尽管如此,如果我说,今天马英九政府的所作所为,代表了全体台湾人,我想很多网友一定群起反对

但是大家想想看,连多数票选举产生的政府,很多人都不认为可以代表全称的台湾人,那么,在中国根本连选举都没有,如果把中共和中国人划等号,让全称的中国人等同于中共,这样公平吗

己所不欲,勿施于人

(文章只代表特约评论员个人的立场和观点) 相关报道 中美贸易战开打 台湾怎么办

变态辣椒:抓间谍 促台独 官媒鼓噪“台谍” 两岸民间寒蝉 台海谍云密布 渗透反渗透激烈交锋 中国武力攻台有多大胜算

(王丹) 苹果推出新手机碰破《环时》“玻璃心” 美不派军驻守台北AIT给北京留面子

力挺台湾,美国罕见召回三国大使,下一步是什么(陈破空) 中梵将签协议

台应对挑战 “港澳台居民居住证”冲撞两岸条例 台陆委会称有必要积极研议 评论 (1) 添加评论 打印 分享 电邮 匿名游客 中共的公务员们快看看吧,这篇文章能救你的命! 《法轮功真相大白 中共在找替罪羊》是一篇网上流行的文章,由于中共的网络封锁,在国内网站上很难直接看到,但是谁看到了谁就能保住自己的命!在此郑重向您推荐

法轮功真相大白 中共在找替罪羊 翻遍我国所有的法律法规至今没有一部定性法轮功是X教

1999年10月30日全国人大常委会作出的《关于取缔邪教组织,防范和惩治邪教活动的决定》里面没有法轮功

2000年及2005年公安部两度颁布的《关于认定和取缔邪教组织若干问题的通知》中认定的14种邪教组织,里面没有法轮功

两高于1999年10月30日和2001年6月4日先后公布的《司法解释》(一)(二)里也没有法轮功

2011年3月1日中国新闻出版总署发布第50号令,废除1999年发布的对法轮功书籍的出版禁令,承认法轮功书籍都是合法的

邪教说法的来源:1999年10月25日江泽民接受法国《费加罗报》记者采访时诬蔑法轮功是“X教”

1999年10月27日,《人民日报》文章《法轮功就是X教》

在两高各自下发的内部《通知》中出现了“法轮功是X教”的字样

稍有法律常识的人都明白内部通知是不具有法律效力的,且都是违宪、越权的

江泽民的讲话和《人民日报》的文章就更无法律效力了,是公开的违法犯罪行为

而用《刑法》300条给法轮功定罪更是诬陷犯罪行为

谁能说出法轮功学员破坏了哪条法律的实施

这个问题,律师已千百次的向法官和公诉人当庭质问,都哑口无言

为什么

因为根本就没有答案!换言之,构成犯罪四个要件之一的“犯罪客体”根本就不存在

恰恰相反,是江泽民利用中共邪教组织破坏了《宪法》第35条、第36条的实施

因此无论是从法律角度,还是从其它任何方面说法轮功都是合法的

对法轮功的迫害是江泽民操纵中共组织为泄个人之妒恨违法实施的一次疯狂的政治迫害运动,其一切言、行都是其故意违背“罪行法定原则”、公然践踏法律的谎言欺骗、栽赃陷害和枉法犯罪

回想一下是不是至今中共不敢说法轮功及其法理著作《转法轮》从里到外弘扬的都是真、善、忍,所说所做的一切都是教人按照真、善、忍做好人、做更好的人

出过国的人是不是都看到了中共的迫害更显现了法轮功佛法的伟大和珍贵,其神奇的祛病功效和使人道德境界的快速提升,使100多个国家和地区的政府及亿万民众受益

走遍世界,除了中共之外谁听说过哪一个国家说法轮功不好,没有啊,因为真、善、忍是人的良知与普世价值

迫害真、善、忍就是在毁灭人的良知,毁灭人类,谁敢啊,古往今来的历史都证明了一个铁律,那就是:灭佛就是灭自己! 对法轮功的迫害受到了世界各国的一致谴责和社会各界有识之士的抵制

2001年以来海外法轮功学员在全球40多个国家和地区对江泽民等迫害元凶提起了诉讼

2009年以来依据国际法普世司法管辖权原则,阿根廷、西班牙等国法院先后以反人类罪向江泽民等人发出逮捕令

2012年10月“清算江泽民迫害法轮大法国际组织”成立

2016年6月13日美国国会通过343号决议要求中共立即停止针对法轮功学员的强摘器官行为

习近平当政后的一系列举措都是为了与迫害法轮功的罪恶切割,为法办江泽民铺路

2013年8月13日中央政法委出台《关于切实防止冤假错案的规定》,明确规定“法官、检察官、人民警察在职责范围内对办案质量终身负责

对法官、检察官、人民警察的违法办案行为,依照有关法律和规定追究责任

” 2014年6月2日《法制晚报》全文向社会公布了中国政府认定的14种邪教的名单,里面没有法轮功

习近平政府在抓江泽民之前以这种方式向全世界表明了自己对法轮功的态度,也等于要求所有中共官员在法轮功问题上站队

2015年5月1日习近平要求司法系统“有案必立,有诉必理”

海内外200多万法轮功学员、家属及各界正义人士向中国两高控告江泽民迫害法轮功

2016年3月1日新修订的《公安机关人民警察执法过错责任追究规定》删除了1999年6月11日出台的同文件的第14条“执行上级命令的,不追究人民警察的责任”,这将使很多为江泽民卖命迫害法轮功且至今不明真相的公检法司人员要为自己的罪恶负责了

中共已在为自己的罪恶寻找替罪羊了,中国的“英格·亨里奇”随时都可能被推出

2017年4月20日最高检举报中心网上举报职务分类中首次公开表明可以举报正国级

最高检以这种“你懂的”方式回应了2年来海内外对江泽民的控告,等于是向全世界宣布已在受理法轮功学员控告江泽民的案件了

善恶有报是天理

当年罗马帝国把耶稣钉在十字架上以及后来焚烧罗马城嫁祸基督徒,以谣言蒙蔽百姓参与对基督徒的迫害,遭上天降四次大瘟疫惩罚,整个罗马帝国一半人被灭

江泽民操纵中共导演天安门自焚伪案,栽赃陷害法轮功,煽动仇恨加剧迫害,并把大批的法轮功学员抓走活摘器官全球贩卖,制造了这个星球从未有过的邪恶

这和把耶稣钉在十字架上、疯狂迫害基督徒是一样的

迫害一样,报应就一样,同样会有大瘟疫淘汰中共及其不明真相的追随者,这就是时下民间广为流传的天灭中共

那谁是中共啊,中共可不只是江泽民集团的那几个人

入过中共党、团、队的人,在举拳头宣誓为它献身的时侯,身上都多了一个共产党的记号(体现在另外空间的身体上),就是那个党徽,圣经《启示录》上叫兽记

带这个兽记的人在天上看都是中共的一份子,它作恶就等于有你一份,一旦天灭中共,那这些人就都在劫难中了

怎么办呢

解救的方法也很简单,就是用化名、小名或真名直接或委托他人到大纪元退党网站上声明退出了中共的党、团、队组织

暂时没条件上网退的,可以先把三退声明写在纸上贴出去或写在钱上花出去,等有机会能翻墙上网了再补办

这样身上的中共记号就被上天抹掉了,在天上看你就不再是中共的人了,它作恶就不用你承担了

这不是让你信什么,也不是让你反对谁,就为天灭中共时保住你的命

特别是公务员(尤其是公检法司人员),其中的很多人都被江泽民集团胁迫利诱被动的参与了对法轮功佛法的迫害,就更应该为自己着想了

听听一位律师在法庭最后陈述中说的这样一段话吧:“法官、公诉人、各位陪审员,我们都是懂法律的人,今天我站在这里为法轮功学员做无罪辩护,我有充分的法律依据,为他们维权我觉得理直气壮

我最担心的是,当这一段历史过去后特别是法轮功被平反昭雪那一天,当您站在被告席上的时候,谁

用什么法律来为你们辩护

”没有啊,因为《公务员法》第54条“公务员执行明显违法的决定或者命令的,应当依法承担相应的责任

”把退路给堵死了

中共历次搞强权镇压运动维持不下去的时候,都会来一个“纠偏”、“平反”,然后推出一批替罪羊以平民愤,就象文革后清查“三种人”、秘密处决文革中作恶多端的几百警察等等

看看中共现在公布的很多法规是不是在为自己脱罪寻找替罪羊呢

而且以周永康等为代表的第一批替罪羊已经挂那了,谁还有什么理由不为自己着想,去替中共陪葬呢

18年来法轮功学员一直在讲真相,尤其是这2年法轮功学员只控告了江泽民,没有控告那些具体作恶者,就是为了给他们明真相三退保命的机会,使之免于成为中共的陪葬品

天象在变,人在觉醒

《九评共产党》揭穿了中共的邪恶本质,惊醒世人,2亿7千9百多万人退出了中共的党、团、队组织;今年以来各地很多的法轮功案件被检察院撤诉、法院发回,人无罪释放;众多的派出所、警察不受理或以各种理由推脱对法轮功的举报;无数人只因每天诚念“法轮大法好,真善忍好”九字真言就疾病得愈、逢凶化吉,越来越多的世人走入了法轮功修炼中;以周永康、徐才厚、薄熙来、李东升为代表的一大批替江泽民疯狂迫害法轮功的刽子手被法办

大劫将至,真相解忧,为自己的未来着想啊! 2017-07-27 11:43

team
team
team
team
team
team